Desktop app · Subscriber benefit

Turn speech into subtitles — and translate them — with AI.

A desktop companion app for StreamSave that uses locally downloaded AI to caption speech in multiple languages, then translates the result into the language you want. Everything runs only on your own computer.

✅ Windows & Linux downloads available — free for StreamSave subscribersmacOS is still in progress.
Download for Windows Download for Linux macOS — coming soon

What it does

As a native desktop app, it goes beyond the browser's memory limits — processing even large files safely, entirely on your own machine.

🎙️

AI subtitle generation

Drop in a video or audio file and Whisper AI transcribes the speech into timed .srt/.vtt subtitles — right on your machine, no upload.

🌐

AI translation

Translate the generated subtitles into another language in one step, so you can watch or share in the language you want.

🔒

Fully on-device

Your files never leave your computer. Transcription and translation happen locally — nothing is uploaded to a server.

📁

No size limits

A native app streams audio through ffmpeg, so hour-long, multi-gigabyte files process without the out-of-memory crashes a browser hits.

Picks the right model

A quick benchmark measures your PC and recommends the best Whisper model for the balance of speed and accuracy — models are downloaded once and cached.

🎁

Included with your plan

It's a benefit for StreamSave Monthly, Yearly and Lifetime subscribers — no separate purchase. Your existing license unlocks it.

How it works

From a video file to translated subtitles in a few steps.

Install the app

Download StreamSave STT from this page and open it on Windows or Linux (macOS is still in progress).

Activate with your license

Enter the same StreamSave license key you use in the extension — it verifies your subscription period.

Add your files

Drag in videos or audio, choose a model, the spoken language, and an optional translation target.

Get subtitles

The app saves .srt/.vtt subtitles next to your file — translated if you chose a target language.

Already a StreamSave subscriber?

It's free with your plan. Don't have a subscription yet? See the plans — every paid plan includes it.

First-run instructions (including how to get past the unsigned-app warning) are in the download guide  ·  View plans & pricing